Mida tähendavad sümbolid ™ ja ®?
Sümboleid ™ ja ® kasutatakse erinevalt. Ärge kasutage sümbolit ® selleks, et anda mõista, et registreerimata kaubamärk on registreeritud.

Mida tähistavad sümbolid TM ja ®
Tähti „TM” kasutatakse tavaliselt selleks, et näidata, et sõna või logo on kaubamärgina registreeritud. Paljudes kohtades võib neid kasutada ka ilma registreerimiseta, kuid sümbol ei loo registreeritud õigusi ega tõenda, et taotlus on vastu võetud. Sümbol ® näitab tavaliselt, et kaubamärk on registreeritud. Eeskirjad ja ootused erinevad riigiti, seega kontrollige kohalikke nõudeid enne selle kasutamist piiriüleses turunduses.
Ärge kasutage sümbolit ® lihtsalt sellepärast, et taotlus on esitatud, logo sisaldab kaubamärki või ärinimi on registreeritud. Veenduge, et registreering on kehtiv, kuulub õigele omanikule ja hõlmab asjaomast territooriumi. Riiklik registreering ei pruugi toetada registreerimisnõuet igas riigis, kus reklaam ilmub. WIPO kaubamärkide ülevaade on kasulik lähtepunkt nende õiguste mõistmiseks, kuid asjaomase turu puhul tuleks kontrollida kohalikke eeskirju.
Sümbolid ei asenda registreerimist ega otsingut
Tähe „TM” lisamine nime kõrvale ei reserveeri seda nime registris, ei takista konkurenti esimesena taotlust esitamast ega lahenda konflikti varasemate õigustega. Samuti ei laienda sümboli „®” kasutamine registris loetletud kaupu, teenuseid ega territooriumi. Õiguslik ulatus tuleneb õigusest endast ja vaidluse asjaoludest, mitte pakendile trükitud tüüpograafilisest sümbolist.
Enne toote turule toomist otsige kavandatavat sõnastust ja logo, selgitage välja omandiõigus ning otsustage, millised kaubad ja teenused on olulised. Kui taotlus on menetluses, kirjeldage selle staatust täpselt investoritele mõeldud esitlustes ja tootekirjeldustes. Lihtne sisemine stiilijuhend võib täpsustada, millal sümboleid võib kasutada, millised versioonid on heaks kiidetud ja millistel territooriumidel juhend kehtib. See aitab turundusmeeskondadel vältida ebajärjekindlaid väiteid veebisaitidel, reklaamides ja pakenditel.
Kuidas sümboleid turul ettevaatlikult kasutada
Ühes piirkonnas registreeritud kaubamärgi puhul tuleb registreerimisväidet täpsustada, kui kampaania ületab riigipiire. Jalus või õiguslikus teates võib märkida registreerimisnumbri ja jurisdiktsiooni, kui see teave on klientidele või partneritele kasulik. Vältige väiteid, mis viitavad valitsuse heakskiidule või laiemale kaitsele, kui registreerimine tegelikult pakub. Kui ametiasutus on registreeringu eemaldanud või tühistanud, uuendage asjaomaseid materjale viivitamatult.
Hoidke ajakohast registri staatuse ja pikendamiskuupäevade nimekirja. Kui ettevõttel on mitu kaubamärki, märkige iga kaubamärgi omanik, riik või piirkond, klassid, registreerimisnumber ja sümboli ® kasutamine. Vaadake andmeid üle pärast ülevõtmist, loovutamist või brändi uuendamist. Kui te ei ole kindel, kas sümboli kasutamine on konkreetses jurisdiktsioonis lubatud, küsige kohalikku nõu, selle asemel et kopeerida konkurendi pakendit.
Tavalised sümboliga seotud vead
Sagedaste vigade hulka kuuluvad TM-i käsitlemine registreerimistaotluse asendajana, sümboli ® kasutamine registreerimisel oleva kaubamärgi puhul, sümboli kasutamine teistsugusel logoversioonil või kõigi toodete kaitse vihjamine, kui registreering on piiratud. Teine risk on omaniku nimede ebajärjekindlus: turunduses võidakse kasutada kontserni kaubamärki, samas kui registreering kuulub sellega mitteseotud asutajale või vanale ettevõttele. Neid probleeme saab tavaliselt vältida lühikese heakskiitmisetapiga enne avaldamist.
Pidage meeles, et registreerimata kaubamärgil võivad mõnes kohas siiski olla kasutusest tulenevad õigused, kuid need õigused võivad olla piiratumad ja neid on raskem tõendada. Registreerimine on üks osa kaubamärgi kaitseplaanist, mille hulka kuuluvad ka lepingud, autoriõigus, disainilahendused, domeenid ja järelevalve. Esitage väited faktide põhjal ja ärge kasutage kaubamärgi sümboleid teise ettevõtte hirmutamiseks, kui õiguslikku seisundit ei ole kontrollitud.
Kiirviide
TM: märge, et kasutaja käsitleb märki kaubamärgina; see iseenesest ei kinnita registreerimist. ®: üldjuhul reserveeritud registreeritud kaubamärgile ja seda tuleks kasutada ainult asjaomase jurisdiktsiooni poolt lubatud viisil. Kumbki sümbol ei asenda registrit, spetsifikatsiooni ega õiguslikku läbivaatamist. Kahtluse korral jätke sümbol ära, kuni staatus ja territoorium on kinnitatud.
Tehke otsus äri vajadustest lähtuvalt
Alustage TM- ja registreeritud kaubamärgi sümbolite täpse kasutuse ulatuse määratlemisest. Kirjutage üles asjaomased kliendid, tooted või teenused, olulised turud ja otsust mõjutav ärisündmus. Eraldage see, mis on juba kinnitatud, sellest, mis on veel vaid oletus. See lühike ülevaade aitab omanikel, kolleegidel ja nõustajatel arutada samu fakte, selle asemel et vaielda probleemi erinevate versioonide üle. Samuti annab see teile aluse kaubamärgi registreerimise võimaluse võrdlemiseks tegevusetusega, märgi muutmisega või ootamisega, kuni äriplaan on selgem.
Seejärel järjestage praktilised piirangud tähtsuse järgi: ajakava, eelarve, märgi kontroll, kasutamise jälgimise võimalus ja viivituse tagajärjed. Lai ulatusega taotlus võib olla väärtuslik, kui ettevõte vajab tõepoolest laiaulatuslikku kaitset, kuid laiem ulatus tekitab lisatööd ja -kulusid. Kasutage EUIPO kaubamärgiotsingut ja TMview’d uurimise lähtepunktidena. Märkige üles, mida otsisite, ja paluge kvalifitseeritud nõustajal läbi vaadata sarnased tulemused, kui kaubamärk on äriliselt oluline.
Realistlik näide
Kujutlege järgmist olukorda: turundusmeeskond lisab logole sümboli ® enne, kui on kontrollinud, kus kaubamärk on registreeritud. Otsus ei seisne lihtsalt selles, kas esitada taotlusvorm või mitte. Omanik peab otsustama, mis on kaubamärk, kellele see peaks kuuluma, millised kaubad ja teenused on asjakohased ning kus kliendid sellega kokku puutuvad. Enne turule toomist tehtud põhjalik läbivaatamine võib näidata, et ettevõte peaks nime kohandama, kavandatud spetsifikatsiooni kitsendama, registreerima nii sõnamärgi kui ka logo või tegevuse peatama, kuni varasem õigus on lahendatud. Õige tulemus sõltub tõenditest ja ettevõtte plaanidest.
Kasulik sisemine harjutus on paluda asutajal, müügijuhil ja brändi haldajal kirjeldada sama küsimust eraldi. Erinevused toovad sageli esile puuduvad faktid: üks inimene võib arvata, et ettevõte müüb vaid ühes riigis, samas kui teine teab, et tooteid tarnitakse juba kogu ELi piires. Lahendage need lüngad enne, kui kulutate raha kujundusele, varudele või registreerimistasudele. See näide on abivahend planeerimiseks, mitte ennustus selle kohta, kuidas ametiasutus või kohus otsustaks konkreetse vaidluse üle.
Enne tegutsemist läbiviidavad kontrollid
Kasutage kirjalikku kontrollnimekirja, mis on kohandatud kaubamärgi ja registreeritud kaubamärgi sümbolite täpseks kasutamiseks. Kinnitage täpne tähis ja selle omanik; loetlege kaubad ja teenused tavapärases ärikeeles; määrake kindlaks praegused ja kavandatavad turud; otsige identseid ja sarnaseid tähiseid; ning kontrollige, et valitud registreerimisviis vastab ärieesmärgile. Logo puhul säilitage lõpliku kujutise puhas koopia. Sõnastuse puhul kontrollige õigekirja, tühikuid, hääldust ja olulisi tähendusi keeltes, mida teie kliendid kasutavad. Kontrollige kehtivat ametlikku tasu ja menetlust, selle asemel et tugineda vanale hinnapakkumisele või eelmise kõne põhjal koostatud kalkulaatorile.
Vaadake tulemusi tervikuna, mitte loendades täpseid vasteid. Sarnasus võib hõlmata kõla, tähendust, välimust või ärilist muljet, ning oluline on ka kaupade või teenuste vaheline seos. Otsinguvahendid võivad tuua esile andmeid, kuid ei saa tagada, et kõik varasemad õigused ilmuvad või et keegi ei esita vastuväiteid. WIPO ülemaailmne kaubamärgiandmebaas võib pakkuda täiendavat andmeallikat, kuid tuleks kontrollida andmebaasi ulatust ja ajakohastamise sagedust. Suurema konflikti korral pöörduge enne turule toomist kõrgemale instantsile, selle asemel et käsitleda automaatset tulemust õigusliku järeldusena.
Säilitage valikut toetavad tõendid
Säilitage materjal, mis selgitab, miks ettevõte valis just selle tee. Sõltuvalt küsimusest võib see hõlmata heakskiidetud kaubamärki, otsingutermineid ja tulemusi, klasside loetelu, omaniku nõusolekut, kuupäevaga tootelehti, arveid, pakendeid, kampaaniamaterjale või kirjavahetust nõustajaga. Need andmed hõlbustavad hilisemat pikendamist, litsentsimist, õiguste kaitsmist ja auditeerimist. Hoidke faile ühises asukohas, kus on selgelt märgitud omanik ja kuupäev; ekraanipilti, millel puudub URL-aadress või salvestamise kuupäev, võib mõne kuu pärast olla raske tõlgendada.
Olge täpne selle osas, mida iga dokument tõendab. Äriregistri väljavõte võib näidata juriidilise isiku nime, kuid see ei tõenda kaubamärgi omandiõigust ega vabadust. Domeeni ostukviitung võib näidata, et veebiaadress on ostetud, kuid mitte seda, et selle kasutamine on konfliktivaba. Logofail võib näidata, milline disain eksisteeris, kuid mitte seda, milline versioon tegelikult registreeriti. Märgistage tõendid piirkonna, kuupäeva ja ärikontekstiga, et tulevane läbivaataja saaks eristada taotluse eelnõu registreeritud õigusest või tegelikust kliendile suunatud kasutamisest.
Levinud eeldused, mida tuleb kahtluse alla seada
Sagedane viga on sümboli kasutamine viisil, mis viitab kaitsele, mida tegelikult ei ole. Vastus sõltub sageli registrikandest, täpsest märgist, asjaomastest kaupadest ja teenustest, territooriumist ning menetluse kuupäevast. Teine viga on loota, et tarnija, disainer või endine töötaja mäletab, kes kaubamärgi heaks kiitis. Tuleb selgelt määratleda omanik ja otsuste tegemise ahel, eriti enne ümberkorraldusi, investeerimisvooru või rahvusvahelist turuletoomist, mis muudavad äri juhtimist.
Eristage ka kaubamärki ennast seda ümbritsevast ärisüsteemist. Registreerimine võib aidata kaupu või teenuseid identifitseerida, kuid see ei asenda domeenistrateegiat, ettevõtte dokumente, toote vastavust, litsentsi ega kopeeritud sisu vastase reageerimiskava. Ärge lubage klientidele konkreetset tulemust ega hüvitist, kui kehtivad tingimused seda ei toeta. Kontrollige tegevuse kuupäeval uuesti kehtivaid ametlikke juhiseid ja rahastamisüleskutse tingimusi, sest abikõlblikkus, tasude määrad ja menetlused võivad muutuda.
Järgmised sammud: muudke ülevaade plaaniks
Praktiline järgmine samm on määrata üks isik vastutama kaubamärgi ja registreeritud kaubamärgi sümbolite korrektse kasutamise eest ning anda sellele isikule lühike, kuupäevaga varustatud ülesannete nimekiri. Määrake otsuse tegemise kuupäev, selgitage välja, kes kiidab heaks lõpliku sõnastuse või logo, kinnitage eelarve ja täpsustage, milline vastamata küsimus takistaks taotluse esitamist. Kui otsing on piisavalt selge, et ettevõte saaks edasi minna, valmistage taotlus ette kinnitatud omaniku ja spetsifikatsiooni andmete põhjal. Kui jääb alles tõsine küsimus, hankige sihipärast nõu või muudake kaubamärki enne, kui ettevõte avalikustab materjale.
Enne taotluse esitamist või turule toomist küsige: kas see on täpselt see märk, mida me kavatseme kasutada? Kas taotleja on õige omanik? Kas valitud ulatus vastab tegelikele toodetele ja teenustele? Kas asjaomaseid territooriume on arvesse võetud? Kas keegi teab, kuidas jälgida teateid ja tähtaegu? Säilitage vastused koos registrikandega ja heakskiidetud kaubamärgi kasutamise juhistega. See protsess ei kõrvalda kõiki ebakindlusi, kuid muudab otsuse arusaadavaks, korratavaks ja lihtsamini ajakohastatavaks, kui ettevõtte olukord muutub.